Update French
This commit is contained in:
Mizu
174
LANG/lang_fr.lua
174
LANG/lang_fr.lua
@@ -26,13 +26,13 @@ return{
|
||||
speedup="Speed up !",
|
||||
missionFailed="Mission échouée",
|
||||
|
||||
-- speedLV="speed level",
|
||||
-- line="Lines",atk="Attack",eff="Efficiency",
|
||||
-- rpm="RPM",tsd="TSD",
|
||||
-- grade="Grade",techrash="Techrash",
|
||||
-- wave="Wave",nextWave="Next",
|
||||
-- combo="Combo",maxcmb="Max Combo",
|
||||
-- pc="Perfect Clear",ko="KO",
|
||||
speedLV="niveau de vitesse",
|
||||
line="Lignes",atk="Attaque",eff="Efficacité",
|
||||
rpm="RPM",tsd="TSD",
|
||||
grade="Grade",techrash="Techrash",
|
||||
wave="Vague",nextWave="Prochain",
|
||||
combo="Combo",maxcmb="Combo Max",
|
||||
pc="Perfect Clear",ko="KO",
|
||||
|
||||
|
||||
win="Gagné !",
|
||||
@@ -62,8 +62,8 @@ return{
|
||||
|
||||
needRestart="Fonctionnera dès la prochaine partie",
|
||||
|
||||
-- exportSuccess="Export successfully",
|
||||
-- importSuccess="Import successfully",
|
||||
exportSuccess="Exporté avec succès",
|
||||
importSuccess="Importé avec succès",
|
||||
dataCorrupted="Données corrompues",
|
||||
|
||||
VKTchW="Poids du toucher",
|
||||
@@ -80,11 +80,11 @@ return{
|
||||
versionIsOld="La version $1 est disponible !",
|
||||
|
||||
netErrorCode="Code d'erreur réseau",
|
||||
-- jsonError="Json error",
|
||||
jsonError="Erreur json",
|
||||
|
||||
noUsername="Entrez votre nom d'utilisateur",
|
||||
-- wrongCode="Please enter invitation code",
|
||||
-- wrongEmail="Wrong email address",
|
||||
wrongCode="Veuillez entrer un code d'invitation",
|
||||
wrongEmail="Mauvaise adresse email",
|
||||
noPassword="Entrez votre mot de passe",
|
||||
diffPassword="Les mots de passe ne se correspondent pas",
|
||||
registerSuccessed="Enregistré avec succès !",
|
||||
@@ -151,11 +151,11 @@ return{
|
||||
"",
|
||||
"Programme : MrZ, [T9972, FinnTenzor]",
|
||||
"Art : MrZ, [Gnyar, T0722]",
|
||||
"Musiqie : MrZ, [T0722]",
|
||||
"Musique : MrZ, [T0722]",
|
||||
"Voix & Sons: MrZ, Miya Performance: 模电, HBM",
|
||||
"Test: 思竣 Web: 渣渣120",
|
||||
"Anglais: User670, MattMayuga",
|
||||
"Français :Mizu Espagnol: Mr.Faq",
|
||||
"Anglais : User670, MattMayuga",
|
||||
"Français : Mizu Espagnol : Mr.Faq",
|
||||
"",
|
||||
"Merci à:",
|
||||
"Flyz, Farter, 蕴空之灵,",
|
||||
@@ -387,10 +387,10 @@ return{
|
||||
clear="Nettoyer",
|
||||
demo="Masquer les ×",
|
||||
|
||||
-- newPage="New Page(N)",
|
||||
-- delPage="Del Page(M)",
|
||||
-- prevPage="Prev Page",
|
||||
-- nextPage="Next Page",
|
||||
newPage="Nouvelle Page(N)",
|
||||
delPage="Supp. Page(M)",
|
||||
prevPage="Page Préc.",
|
||||
nextPage="Page Suiv.",
|
||||
},
|
||||
custom_sequence={
|
||||
title="Mode personnalisée",
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ return{
|
||||
},
|
||||
stat={
|
||||
path="Ouvrir dossier des données",
|
||||
-- save="Data Management",
|
||||
save="Gestion des données",
|
||||
},
|
||||
music={
|
||||
title="Salon musical",
|
||||
@@ -465,70 +465,70 @@ return{
|
||||
sfx="Sons",
|
||||
voc="Voix",
|
||||
|
||||
-- move="Move",
|
||||
-- lock="Lock",
|
||||
-- drop="Drop",
|
||||
-- fall="Fall",
|
||||
-- rotate="Rotate",
|
||||
-- rotatekick="Rotatekick",
|
||||
-- hold="Hold",
|
||||
-- prerotate="Prerotate",
|
||||
-- prehold="Prehold",
|
||||
-- _pc="PC",
|
||||
move="Déplacement",
|
||||
lock="Verrouillage",
|
||||
drop="Chute",
|
||||
fall="Tombée",
|
||||
rotate="Rotation",
|
||||
rotatekick="Rot+kick",
|
||||
hold="Réserve",
|
||||
prerotate="Prérotation",
|
||||
prehold="Préréserve",
|
||||
_pc="PC",
|
||||
|
||||
-- clear1="clear 1",
|
||||
-- clear2="clear 2",
|
||||
-- clear3="clear 3",
|
||||
-- clear4="clear 4",
|
||||
-- spin0="spin 0",
|
||||
-- spin1="spin 1",
|
||||
-- spin2="spin 2",
|
||||
-- spin3="spin 3",
|
||||
clear1="Clear 1",
|
||||
clear2="Clear 2",
|
||||
clear3="Clear 3",
|
||||
clear4="Clear 4",
|
||||
spin0="spin 0",
|
||||
spin1="spin 1",
|
||||
spin2="spin 2",
|
||||
spin3="spin 3",
|
||||
|
||||
-- _1="Single",
|
||||
-- _2="Double",
|
||||
-- _3="Triple",
|
||||
-- _4="Techrash",
|
||||
-- z0="Z-spin",
|
||||
-- z1="Z-spin 1",
|
||||
-- z2="Z-spin 2",
|
||||
-- z3="Z-spin 3",
|
||||
-- s0="S-spin",
|
||||
-- s1="S-spin 1",
|
||||
-- s2="S-spin 2",
|
||||
-- s3="S-spin 3",
|
||||
_1="Simple",
|
||||
_2="Double",
|
||||
_3="Triple",
|
||||
_4="Techrash",
|
||||
z0="Z-spin",
|
||||
z1="Z-spin 1",
|
||||
z2="Z-spin 2",
|
||||
z3="Z-spin 3",
|
||||
s0="S-spin",
|
||||
s1="S-spin 1",
|
||||
s2="S-spin 2",
|
||||
s3="S-spin 3",
|
||||
|
||||
-- j0="J-spin",
|
||||
-- j1="J-spin 1",
|
||||
-- j2="J-spin 2",
|
||||
-- j3="J-spin 3",
|
||||
-- l0="L-spin",
|
||||
-- l1="L-spin 1",
|
||||
-- l2="L-spin 2",
|
||||
-- l3="L-spin 3",
|
||||
j0="J-spin",
|
||||
j1="J-spin 1",
|
||||
j2="J-spin 2",
|
||||
j3="J-spin 3",
|
||||
l0="L-spin",
|
||||
l1="L-spin 1",
|
||||
l2="L-spin 2",
|
||||
l3="L-spin 3",
|
||||
|
||||
-- t0="T-spin",
|
||||
-- t1="T-spin 1",
|
||||
-- t2="T-spin 2",
|
||||
-- t3="T-spin 3",
|
||||
-- o0="O-spin",
|
||||
-- o1="O-spin 1",
|
||||
-- o2="O-spin 2",
|
||||
-- o3="O-spin 3",
|
||||
t0="T-spin",
|
||||
t1="T-spin 1",
|
||||
t2="T-spin 2",
|
||||
t3="T-spin 3",
|
||||
o0="O-spin",
|
||||
o1="O-spin 1",
|
||||
o2="O-spin 2",
|
||||
o3="O-spin 3",
|
||||
|
||||
-- i0="I-spin",
|
||||
-- i1="I-spin 1",
|
||||
-- i2="I-spin 2",
|
||||
-- i3="I-spin 3",
|
||||
i0="I-spin",
|
||||
i1="I-spin 1",
|
||||
i2="I-spin 2",
|
||||
i3="I-spin 3",
|
||||
|
||||
-- mini="Mini",
|
||||
-- b2b="B2B",
|
||||
-- b3b="B3B",
|
||||
-- pc="PC",
|
||||
mini="Mini",
|
||||
b2b="B2B",
|
||||
b3b="B3B",
|
||||
pc="PC",
|
||||
},
|
||||
minigame={
|
||||
p15="15 Puzzle",
|
||||
schulte_G="Schulte Grid",
|
||||
schulte_G="Grille de Schulte",
|
||||
pong="Pong",
|
||||
},
|
||||
p15={
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ return{
|
||||
reset="Redémarrer",
|
||||
},
|
||||
AtoZ={
|
||||
-- level="Level",
|
||||
level="niveau",
|
||||
reset="Redémarrer",
|
||||
},
|
||||
help={
|
||||
@@ -560,15 +560,15 @@ return{
|
||||
qq="QQ du créateur",
|
||||
},
|
||||
savedata={
|
||||
-- exportUnlock="Export Unlock",
|
||||
-- exportData="Export Data",
|
||||
-- exportSetting="Export Setting",
|
||||
-- exportVK="Export VK",
|
||||
exportUnlock="Exporter les Unlocks",
|
||||
exportData="Exporter les Données",
|
||||
exportSetting="Exporter les Paramètres",
|
||||
exportVK="Exporter VK",
|
||||
|
||||
-- importUnlock="Import Unlock",
|
||||
-- importData="Import Data",
|
||||
-- importSetting="Import Setting",
|
||||
-- importVK="Import VK",
|
||||
importUnlock="Importer les Unlocks",
|
||||
importData="Importer les Données",
|
||||
importSetting="Importer les Paramètres",
|
||||
importVK="Importer VK",
|
||||
|
||||
reset="Réinitialiser ?",
|
||||
resetUnlock="Réinitialiser les rangs",
|
||||
@@ -634,8 +634,8 @@ return{
|
||||
["bigbang"]= {"Big Bang", "FACILE", "Tutoriel All-Spin\nEn construction..."},
|
||||
["c4wtrain_normal"]= {"Mode essai C4W", "NORMAL", "Combos infinis."},
|
||||
["c4wtrain_lunatic"]= {"Mode essai C4W", "LUNATIQUE", "Combos infinis."},
|
||||
["pctrain_normal"]= {"Mode essai PC", "NORMAL", "Simple Perfect Clear mode."},
|
||||
["pctrain_lunatic"]= {"Mode essai PC", "LUNATIQUE", "Simple Perfect Clear mode."},
|
||||
["pctrain_normal"]= {"Mode essai PC", "NORMAL", "Mode Perfect Clear simple"},
|
||||
["pctrain_lunatic"]= {"Mode essai PC", "LUNATIQUE", "Mode Perfect Clear simple"},
|
||||
["pcchallenge_normal"]= {"PC Challenge", "NORMAL", "Obtenez un PC dans les prochaines 100 lignes !"},
|
||||
["pcchallenge_hard"]= {"PC Challenge", "DIFFICILE", "Obtenez un PC dans les prochaines 100 lignes !"},
|
||||
["pcchallenge_lunatic"]={"PC Challenge", "LUNATIQUE", "Obtenez un PC dans les prochaines 100 lignes !"},
|
||||
@@ -659,6 +659,6 @@ return{
|
||||
["sprintFix"]= {"Sprint", "Sans gauche/droite","C'est possible."},
|
||||
["sprintLock"]= {"Sprint", "Sans rotation", "C'est impossible."},
|
||||
["sprintPenta"]= {"Sprint", "Pentomino", "40 lignes avec 18 pentominos."},
|
||||
["sprintMPH"]= {"Sprint", "MPH", "Memoriyless\nPreviewless\nHoldless"},
|
||||
["sprintMPH"]= {"Sprint", "MPH", "Memoryless\nPreviewless\nHoldless"},
|
||||
},
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user