更新日语翻译

Co-authored-by: YL3383
This commit is contained in:
MrZ_26
2022-01-12 12:43:28 +08:00
parent d7d9e60b1e
commit 55cc3c48be

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ return{
newDay="新しい1日、新しい始まりです!",
playedLong="長時間プレイしています、適度に休憩をして!",
playedTooMuch="かなり長くプレイしています! Techminoは楽しいですが、休憩を忘れずに!",
settingWarn="注意: 上級者用の設定を変更しています!",
settingWarn="使用頻度の低い設定を変更しています。注意してください。",
atkModeName={"ランダム","バッジ狙い","トドメ撃ち","カウンター"},
royale_remain="残り $1 人",
@@ -48,17 +48,17 @@ return{
combo="REN",maxcmb="Max REN",
pc="Perfect Clear",ko="KOs",
win="勝利!",
lose="負け…",
win="Win!",
lose="Lose",
finish="終了",
gamewin="君の勝ち!",
gameover="ゲームオーバー…",
finish="Finished",
gamewin="You Won",
gameover="Game Over",
pause="ポーズ",
pauseCount="ポーズした回数",
finesse_ap="オールパーフェクト",
finesse_fc="フルコンボ",
finesse_ap="All Perfect",
finesse_fc="Full Combo",
page="ページ:",
@@ -73,12 +73,12 @@ return{
loadError_read="'$1'の読み込みに失敗: 読み込みに失敗しました",
loadError_noFile="'$1'の読み込みに失敗: ファイルが存在しません",
loadError_other="'$1'の読み込みに失敗: $2",
loadError_unknown="'$1'の読み込みに失敗: 原因不明",
loadError_unknown="'$1'の読み込みに失敗: 原因不明です",
saveError_duplicate="'$1'の保存に失敗: 既に同じ名前のファイルがあります",
saveError_encode="'$1'の保存に失敗: エンコードエラー",
saveError_other="'$1'の保存に失敗: $2",
saveError_unknown="'$1'の保存に失敗: 原因不明",
saveError_unknown="'$1'の保存に失敗: 原因不明です",
copyDone="コピーしました!",
saveDone="データを保存しました!",
@@ -97,7 +97,7 @@ return{
noScore="スコア無し",
modeLocked="ロック",
unlockHint="ランクB以上を取得すると解放されるよ!",
highScore="ハイスコア",
highScore="最高得点",
newRecord="新記録!",
replayBroken="リプレイが読み込めませんでした",
@@ -105,10 +105,10 @@ return{
dictNote="==TetroDictionaryからコピーしました==",
getNoticeFail="お知らせ情報を取得できませんでした",
oldVersion="Version $1が取得できます!",
needUpdate="最新バージョンを取得してください!",
versionNotMatch="Versionsが一致しません!",
notFinished="工事中!",
oldVersion="バージョン$1のダウンロードが可能になりました",
needUpdate="最新バージョンに更新してください",
versionNotMatch="バージョンが一致しません",
notFinished="未完成ですので、ご期待ください",
jsonError="JSONエラー",
@@ -126,7 +126,7 @@ return{
wsClose="ウェブソケットとの通信を終了:",
netTimeout="接続がタイムアウトしました",
onlinePlayerCount="オンライン",
onlinePlayerCount="オンライン人数",
createRoomSuccessed="部屋を建てました",
started="プレイ中",
joinRoom="が入室しました",
@@ -134,7 +134,7 @@ return{
ready="準備OK",
connStream="接続中……",
waitStream="待機中……",
spectating="観戦",
spectating="観戦",
chatRemain="オンライン",
chatStart="------チャットの先頭------",
chatHistory="------新しいメッセージ------",
@@ -160,7 +160,7 @@ return{
dropDelay="Gravity\n落下速度をフレーム単位で変更します",
lockDelay="Lock Delay\n設置猶予をフレーム単位で変更します",
waitDelay="Spawn Delay\nブロックの出現猶予をフレーム単位で変更します",
fallDelay="Line Clear Delay\nライン消去時間をフレーム単位で変更します",
fallDelay="Line Clear Delay\nLine消去時間をフレーム単位で変更します",
life="Life\n残機数を変更します",
forceB2B="B2B Only\nB2Bが途切れるとゲームオーバーです",
forceFinesse="Finesse Only\n最適化を失敗するとゲームオーバーです",
@@ -169,7 +169,7 @@ return{
noMove="No Movement\n左右移動が出来なくなります",
customSeq="Randomizer\nミノの出現法則を変更します",
pushSpeed="Garbage Speed\n下穴がせり上がるまでに置けるブロック数を変更します (ブロック数/フレーム)",
boneBlock="[ ]\n[ ]ブロックで遊ぼう",
boneBlock="[ ]\nブロックで遊ぼう",
},
pauseStat={
"時間:",
@@ -207,15 +207,15 @@ return{
"ゲームは、必ず公式から入手してください",
"他から入手した場合は、安全性を保証しません",
"同時に作者は、責任を負いません",
FNNS and"/"or"ゲーム自体は無料ですが寄付をお願いします",
FNNS and"/"or"ゲーム自体は無料ですが寄付できるならありがたいです。",
FNNS and"/"or"詳しくはZictionaryをご覧ください",
},
staff={
"オリジナルは「MrZ」",
"作者「MrZ」",
"Eメール先は: 「1046101471@qq.com」まで",
"",
"プログラム、開発、デザイン",
"MrZ",
"MrZ",
"",
"楽曲作成ツール",
"Beepbox",
@@ -351,7 +351,7 @@ return{
tas="TAS (T)",
},
net_menu={
league="リーグ",
league="テクリーグ",
ffa="自由乱闘戦",
rooms="ルーム・プライベート戦",
logout="ログアウト",
@@ -429,7 +429,7 @@ return{
menuPos="メニューの位置",
sysCursor="システムカーソル",
autoPause="ゲーム中断時のオートポーズ",
autoSave="オートセーブ",
autoSave="最高得点を更新したときオートセーブ",
autoLogin="オートログイン",
simpMode="シンプルなホーム画面",
},
@@ -474,7 +474,7 @@ return{
fullscreen="フルスクリーン",
bg_on="通常背景",
bg_off="背景なし",
bg_off="背景を閉じる ",
bg_custom="カスタム背景",
blockSatur="ブロックデザイン",
@@ -547,7 +547,7 @@ return{
default="デフォルト",
snap="グリッドにスナップ",
size="サイズ",
shape="ャー",
shape="ェイ",
},
setting_touchSwitch={
b1= "左移動:", b2="右移動:", b3="右回転:", b4="左回転:",
@@ -606,8 +606,8 @@ return{
freshLimit="設置時間のリセット回数",
opponent="相手",
life="残機数",
pushSpeed="り上がり速度",
garbageSpeed="り上がり猶予",
pushSpeed="り上がり速度",
garbageSpeed="り上がり猶予",
bufferLimit="ダメージの保持上限",
heightLimit="致死ラインの高さ",
@@ -626,7 +626,7 @@ return{
any="消しゴム",
smart="自動着色",
push="り上がり (K)",
push="り上がり (K)",
del="Line消去 (L)",
demo="×を非表示",
@@ -657,7 +657,7 @@ return{
about={
staff="スタッフ",
his="歴史",
legals="法的な事",
legals="法的情報",
},
dict={
title="TetroDictionary",
@@ -755,105 +755,105 @@ return{
},
},
modes={
['sprint_10l']= {"スプリント", "10L", "10ライン消せ!"},
['sprint_20l']= {"スプリント", "20L", "20ライン消せ!"},
['sprint_40l']= {"スプリント", "40L", "40ライン消せ!"},
['sprint_100l']= {"スプリント", "100L", "100ライン消せ!"},
['sprint_400l']= {"スプリント", "400L", "400ライン消せ!"},
['sprint_1000l']= {"スプリント", "1,000L", "1,000ライン消せ!"},
['sprintPenta']= {"スプリント", "PENTOMINO", "ペントミで40ライン消せ!"},
['sprintMPH']= {"スプリント", "MPH", "ミノ順なし\nネクストなし\nホールドなし!"},
['dig_10l']= {"掘り", "10L", "10ライン下穴を掘れ!"},
['dig_40l']= {"掘り", "40L", "40ライン下穴を掘れ!"},
['dig_100l']= {"掘り", "100L", "100ライン下穴を掘れ!"},
['dig_400l']= {"掘り", "400L", "400ライン下穴を掘れ!"},
['drought_n']= {"ドラウト", "100L", "Iミ一切無し!"},
['drought_l']= {"ドラウト+", "100L", "わったーふ◯っく!"},
['marathon_n']= {"マラソン", "NORMAL", "加速する中で200ラインマラソン!"},
['marathon_h']= {"マラソン", "HARD", "高速の中で200ラインマラソン!"},
['solo_e']= {"バトル", "EASY", "弱めのAIに勝て!"},
['solo_n']= {"バトル", "NORMAL", "普通のAIに勝て!"},
['solo_h']= {"バトル", "HARD", "強めのAIに勝て!"},
['solo_l']= {"バトル", "LUNATIC", "プロレベルのAIに勝て!"},
['solo_u']= {"バトル", "ULTIMATE", "神レベルのAIに勝て!"},
['techmino49_e']= {"テック 49", "EASY", "弱めの49人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino49_h']= {"テック 49", "HARD", "強めの49人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino49_u']= {"テック 49", "ULTIMATE", "神レベルの49人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino99_e']= {"テック 99", "EASY", "弱めの99人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino99_h']= {"テック 99", "HARD", "強めの99人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino99_u']= {"テック 99", "ULTIMATE", "神レベルの99人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['round_e']= {"ターン制", "EASY", "ターン制で弱めのAIと勝負!"},
['round_n']= {"ターン制", "NORMAL", "ターン制で普通のAIと勝負!"},
['round_h']= {"ターン制", "HARD", "ターン制で強めのAIと勝負!"},
['round_l']= {"ターン制", "LUNATIC", "ターン制でプロレベルのAIと勝負!"},
['round_u']= {"ターン制", "ULTIMATE", "ターン制で神レベルのAIと勝負!"},
['master_n']= {"マスター", "NORMAL", "20G 初心者方へ"},
['master_h']= {"マスター", "HARD", "20G プロの方へ"},
['master_m']= {"マスター", "M21", "20G マスターの方へ"},
['master_final']= {"マスター", "FINAL", "20G その先へ"},
['master_ph']= {"マスター", "PHANTASM", "???"},
['master_ex']= {"グランドマスター", "EXTRA", "一瞬よりも短い永遠!"},
['master_instinct']={"マスター", "INSTINCT", "もしミノが一切見えなくなったら?"},
['strategy_e']= {"ストラテジー", "EASY", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_h']= {"ストラテジー", "HARD", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_u']= {"ストラテジー", "ULTIMATE", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_e_plus']={"ストラテジー", "EASY+", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_h_plus']={"ストラテジー", "HARD+", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_u_plus']={"ストラテジー", "ULTIMATE+", "20Gでの素早い判断"},
['blind_e']= {"目隠し", "HALF", "初心者用"},
['blind_n']= {"目隠し", "ALL", "中級者用"},
['blind_h']= {"目隠し", "SUDDEN", "上級者用"},
['blind_l']= {"目隠し", "SUDDEN+", "プロフェッショナル用!"},
['blind_u']= {"目隠し", "?", "覚悟は良いかい?"},
['blind_wtf']= {"目隠し", "WTF", "まだ覚悟が足りないな!"},
['classic_e']= {"クラシック", "EASY", "80年代のネステト時代を超低速で体験!"},
['classic_h']= {"クラシック", "HARD", "80年代のネステト時代を通常速度で体験!"},
['classic_u']= {"クラシック", "ULTIMATE", "80年代のネステト時代を超高速で体験!"},
['survivor_e']= {"サバイバル", "EASY", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_n']= {"サバイバル", "NORMAL", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_h']= {"サバイバル", "HARD", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_l']= {"サバイバル", "LUNATIC", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_u']= {"サバイバル", "ULTIMATE", "どれだけ生き残れるかな?"},
['attacker_h']= {"火力王", "HARD", "攻撃力を磨け!"},
['attacker_u']= {"火力王", "ULTIMATE", "攻撃力を磨け!"},
['defender_n']= {"相殺王", "NORMAL", "防御力を磨け!"},
['defender_l']= {"相殺王", "LUNATIC", "防御力を磨け!"},
['dig_h']= {"堀王", "HARD", "回復力を磨け!"},
['dig_u']= {"堀王", "ULTIMATE", "回復力を磨け!"},
['sprint_10l']= {"スプリント", "10L", "10ライン消せ!"},
['sprint_20l']= {"スプリント", "20L", "20ライン消せ!"},
['sprint_40l']= {"スプリント", "40L", "40ライン消せ!"},
['sprint_100l']= {"スプリント", "100L", "100ライン消せ!"},
['sprint_400l']= {"スプリント", "400L", "400ライン消せ!"},
['sprint_1000l']= {"スプリント", "1,000L", "1,000ライン消せ!"},
['sprintPenta']= {"スプリント", "PENTOMINO", "ペントミで40ライン消せ!"},
['sprintMPH']= {"スプリント", "MPH", "ミノ順なし\nネクストなし\nホールドなし!"},
['dig_10l']= {"掘り", "10L", "10ライン下穴を掘れ!"},
['dig_40l']= {"掘り", "40L", "40ライン下穴を掘れ!"},
['dig_100l']= {"掘り", "100L", "100ライン下穴を掘れ!"},
['dig_400l']= {"掘り", "400L", "400ライン下穴を掘れ!"},
['drought_n']= {"ドラウト", "100L", "Iミ一切無し!"},
['drought_l']= {"ドラウト+", "100L", "わったーふ◯っく!"},
['marathon_n']= {"マラソン", "NORMAL", "加速する中で200ラインマラソン!"},
['marathon_h']= {"マラソン", "HARD", "高速の中で200ラインマラソン!"},
['solo_e']= {"バトル", "EASY", "弱めのAIに勝て!"},
['solo_n']= {"バトル", "NORMAL", "普通のAIに勝て!"},
['solo_h']= {"バトル", "HARD", "強めのAIに勝て!"},
['solo_l']= {"バトル", "LUNATIC", "プロレベルのAIに勝て!"},
['solo_u']= {"バトル", "ULTIMATE", "神レベルのAIに勝て!"},
['techmino49_e']= {"テック 49", "EASY", "弱めの49人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino49_h']= {"テック 49", "HARD", "強めの49人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino49_u']= {"テック 49", "ULTIMATE", "神レベルの49人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino99_e']= {"テック 99", "EASY", "弱めの99人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino99_h']= {"テック 99", "HARD", "強めの99人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['techmino99_u']= {"テック 99", "ULTIMATE", "神レベルの99人で勝負\n最後の1人まで生き残れ!"},
['round_e']= {"ターン制", "EASY", "ターン制で弱めのAIと勝負!"},
['round_n']= {"ターン制", "NORMAL", "ターン制で普通のAIと勝負!"},
['round_h']= {"ターン制", "HARD", "ターン制で強めのAIと勝負!"},
['round_l']= {"ターン制", "LUNATIC", "ターン制でプロレベルのAIと勝負!"},
['round_u']= {"ターン制", "ULTIMATE", "ターン制で神レベルのAIと勝負!"},
['master_n']= {"マスター", "NORMAL", "20G 初心者方へ"},
['master_h']= {"マスター", "HARD", "20G 中級者の方へ"},
['master_m']= {"マスター", "M21", "20G 上級者の方へ"},
['master_final']= {"マスター", "FINAL", "20G その先へ"},
['master_ph']= {"マスター", "PHANTASM", "???"},
['master_ex']= {"グランドマスター", "EXTRA", "一瞬よりも短い永遠"},
['master_instinct']={"マスター", "INSTINCT", "もしミノが一切見えなくなったら?"},
['strategy_e']= {"ストラテジー", "EASY", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_h']= {"ストラテジー", "HARD", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_u']= {"ストラテジー", "ULTIMATE", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_e_plus']={"ストラテジー", "EASY+", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_h_plus']={"ストラテジー", "HARD+", "20Gでの素早い判断"},
['strategy_u_plus']={"ストラテジー", "ULTIMATE+", "20Gでの素早い判断"},
['blind_e']= {"目隠し", "HALF", "初心者用"},
['blind_n']= {"目隠し", "ALL", "中級者用"},
['blind_h']= {"目隠し", "SUDDEN", "上級者用"},
['blind_l']= {"目隠し", "SUDDEN+", "プロフェッショナル用!"},
['blind_u']= {"目隠し", "?", "覚悟は良いかい?"},
['blind_wtf']= {"目隠し", "WTF", "まだ覚悟が足りないな!"},
['classic_e']= {"クラシック", "EASY", "低速クラシック"},
['classic_h']= {"クラシック", "HARD", "通常速度クラシック"},
['classic_u']= {"クラシック", "ULTIMATE", "高速クラシック"},
['survivor_e']= {"サバイバル", "EASY", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_n']= {"サバイバル", "NORMAL", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_h']= {"サバイバル", "HARD", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_l']= {"サバイバル", "LUNATIC", "どれだけ生き残れるかな?"},
['survivor_u']= {"サバイバル", "ULTIMATE", "どれだけ生き残れるかな?"},
['attacker_h']= {"火力王", "HARD", "攻撃力を磨け!"},
['attacker_u']= {"火力王", "ULTIMATE", "攻撃力を磨け!"},
['defender_n']= {"相殺王", "NORMAL", "防御力を磨け!"},
['defender_l']= {"相殺王", "LUNATIC", "防御力を磨け!"},
['dig_h']= {"堀王", "HARD", "掘りを磨け"},
['dig_u']= {"堀王", "ULTIMATE", "掘りを磨け"},
['clearRush']= {"クリアラッシュ", "NORMAL", "All-Spinチュートリアル!\n[開発中]"},
['c4wtrain_n']= {"C4Wトレーニング", "NORMAL", "無限中開け4連コンボ!"},
['c4wtrain_l']= {"C4Wトレーニング", "LUNATIC", "無限中開け4連コンボ!"},
['pctrain_n']= {"パフェトレーニング", "NORMAL", "パフェの練習!"},
['pctrain_l']= {"パフェトレーニング", "LUNATIC", "もっと難しいパフェの練習!"},
['c4wtrain_n']= {"C4Wトレーニング", "NORMAL", "無限中開け"},
['c4wtrain_l']= {"C4Wトレーニング", "LUNATIC", "無限中開け"},
['pctrain_n']= {"パフェトレーニング", "NORMAL", "パフェの練習!"},
['pctrain_l']= {"パフェトレーニング", "LUNATIC", "もっと難しいパフェの練習!"},
['pc_n']= {"パフェチャレンジ", "NORMAL", "100 Line以内でパフェをできるだけたくさん取れ!"},
['pc_h']= {"パフェチャレンジ", "HARD", "100 Line以内でパフェをできるだけたくさん取れ!"},
['pc_l']= {"パフェチャレンジ", "LUNATIC", "100 Line以内でパフェをできるだけたくさん取れ!"},
['pc_inf']= {"無限パフェチャレンジ", "", "できる限りたくさんのパフェを取れ!"},
['tech_n']= {"テクニック", "NORMAL", "B2Bを繋げ続けよう!"},
['tech_n_plus']= {"テクニック", "NORMAL+", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_h']= {"テクニック", "HARD", "B2Bを繋げ続けよう!"},
['tech_h_plus']= {"テクニック", "HARD+", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_l']= {"テクニック", "LUNATIC", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_l_plus']= {"テクニック", "LUNATIC+", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_finesse']= {"テクニック", "FINESSE", "最適化!"},
['tech_finesse_f']= {"テクニック", "FINESSE+", "最適化はそのまま、普通のライン消去禁止!"},
['tsd_e']= {"TSDチャレンジ", "EASY", "TSDだけ!"},
['tsd_h']= {"TSDチャレンジ", "HARD", "TSDだけ!"},
['tsd_u']= {"TSDチャレンジ", "ULTIMATE", "TSDだけ!"},
['backfire_n']= {"バックファイヤー", "NORMAL", "撃った火力が戻ってくる!"},
['backfire_h']= {"バックファイヤー", "HARD", "撃った火力が戻ってくる!"},
['backfire_l']= {"バックファイヤー", "LUNATIC", "撃った火力が戻ってくる!"},
['backfire_u']= {"バックファイヤー", "ULTIMATE", "撃った火力が戻ってくる!"},
['pc_inf']= {"無限パフェチャレンジ", "", "できる限りたくさんのパフェを取れ!"},
['tech_n']= {"テクニック", "NORMAL", "B2Bを繋げ続けよう!"},
['tech_n_plus']= {"テクニック", "NORMAL+", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_h']= {"テクニック", "HARD", "B2Bを繋げ続けよう!"},
['tech_h_plus']= {"テクニック", "HARD+", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_l']= {"テクニック", "LUNATIC", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_l_plus']= {"テクニック", "LUNATIC+", "回転入れとパフェだけ!"},
['tech_finesse']= {"テクニック", "FINESSE", "最適化!"},
['tech_finesse_f']= {"テクニック", "FINESSE+", "最適化はそのまま、普通のライン消去禁止!"},
['tsd_e']= {"TSDチャレンジ", "EASY", "TSDだけ!"},
['tsd_h']= {"TSDチャレンジ", "HARD", "TSDだけ!"},
['tsd_u']= {"TSDチャレンジ", "ULTIMATE", "TSDだけ!"},
['backfire_n']= {"バックファイヤー", "NORMAL", "撃った火力が戻ってくる!"},
['backfire_h']= {"バックファイヤー", "HARD", "撃った火力が戻ってくる!"},
['backfire_l']= {"バックファイヤー", "LUNATIC", "撃った火力が戻ってくる!"},
['backfire_u']= {"バックファイヤー", "ULTIMATE", "撃った火力が戻ってくる!"},
['sprintAtk']= {"スプリント", "100 Attack", "100ライン送れ!"},
['sprintEff']= {"スプリント", "Efficiency", "40ラインの間にできるだけ火力を出せ!"},
['zen']= {'', "200", "時間制限なしで200ライン消去"},
['ultra']= {'ウルトラ', "EXTRA", "2分間のスコアアタック"},
['infinite']= {"無限", "", "ただの砂場"},
['infinite_dig']= {"無限: 掘り", "", "掘れ掘れ掘れ"},
['marathon_inf']= {"マラソン", "INFINITE", "永遠のマラソン"},
['zen']= {'', "200", "時間制限なしで200ライン消去"},
['ultra']= {'ウルトラ', "EXTRA", "2分以内にできるだけ多くの点数を取る"},
['infinite']= {"無限", "", "サンドボックス"},
['infinite_dig']= {"無限: 掘り", "", "掘れ掘れ掘れ"},
['marathon_inf']= {"マラソン", "INFINITE", "永遠のマラソン"},
['custom_clear']= {"カスタム", "NORMAL"},
['custom_puzzle']= {"カスタム", "PUZZLE"},
['custom_clear']= {"カスタム", "NORMAL"},
['custom_puzzle']= {"カスタム", "PUZZLE"},
},
getTip={refuseCopy=true,
":pog:",
@@ -954,7 +954,7 @@ getTip={refuseCopy=true,
"マルチプレイで遊ぼう! あなたの常識が壊されるでしょう",
"メニューをシンプルモードにした場合、イースターエッグがなくなります",
"ローディング中! シーンチェンジの間だけじゃないです!",
"Z推薦[01]東方Project!",
"Z推薦[01]東方原作ゲームをやってみよう!",
"Z推薦[02]Minecraftをやってみよう!",
"Z推薦[03]Osu!をやってみよう!",
"Z推薦[04]Quatrackをやってみよう!",