Minor changes in VIetnamese translation (#1020)

* Update

* Minor changes
This commit is contained in:
C6H12O6 + NaCl + H2O
2023-10-21 22:57:42 +07:00
committed by GitHub
parent 86c673ee51
commit e1a9222b1f
5 changed files with 30 additions and 29 deletions

View File

@@ -72,12 +72,12 @@ return {
page="Trang ",
-- ai_puzzle="AI is incompatible with puzzle game mode",
ai_puzzle="AI không tương thích với chế độ Puzzle",
ai_mission="AI không tương thích với nhiệm vụ tuỳ chọn.",
ai_badPiece="AI không tương thích với trình xáo gạch chứa gạch không phải là tetromino.",
cc_fixed="CC không tương thích với trình xáo gạch cố định",
cc_swap="CC không tương thích với chế độ Hold là Chuyển",
-- cc_solid="CC is incompatible with filled line in the field.",
cc_solid="CC không tương thích với bảng có hàng đã lấp đầy.",
switchSpawnSFX="Vui lòng bật Spawn SFX để chơi!",
needRestart="Khởi động lại để áp dụng mọi thay đổi.",
@@ -623,7 +623,7 @@ C. Tay cầm chơi game (Gamepad):
},
setting_control={
-- title="Cài đặt Điều khiển",
title="Đ.chỉnh thg. số",
title="Điều chỉnh thông số",
preview="Xem trước",
das="DAS",arr="ARR",
@@ -981,9 +981,9 @@ C. Tay cầm chơi game (Gamepad):
['tech_l']= {"Tech B2B", "RẤT KHÓ", "Cố gắng không phá B2B!"},
['tech_l_plus']= {"Tech B2B", "RẤT KHÓ+", "Chỉ được clear Spin hoặc PC"},
['tech_finesse']= {"Kỹ thuật di chuyển","", "Không được phép có lỗi di chuyển!"},
['tech_finesse_f']= {"Kỹ thuật di chuyển","Khg ĐƠN/ĐÔI/TAM","Không được phép có lỗi di chuyển hoặc loại Xoá hàng thường!"},
['tech_finesse_f']= {"Kỹ thuật di chuyển","Khg ĐƠN/ĐÔI/TAM","Không được phép có lỗi di chuyển hoặc kiểu Xoá hàng thường!"},
['tech_finesse_lock']= {"Kỹ thuật di chuyển","LOCK", "Không được mắc lỗi di chuyển hoặc bạn không thể điều khiển gạch!"},
['tech_finesse_lock_f']= {"Kỹ thuật di chuyển","LOCK+", "Không được mắc lỗi di chuyển hoặc bạn không thể điều khiển gạch! Bạn cũng sẽ thua khi dùng kiểu xóa thường!"},
['tech_finesse_lock_f']= {"Kỹ thuật di chuyển","LOCK+", "Không được mắc lỗi di chuyển hoặc bạn không thể điều khiển gạch! Bạn cũng sẽ thua khi dùng kiểu Xóa hàng thường!"},
['tsd_e']= {"TSD Challenge", "DỄ", "Chỉ được làm T-Spin Double!"},
['tsd_h']= {"TSD Challenge", "KHÓ", "Chỉ được làm T-Spin Double!"},
['tsd_u']= {"TSD Challenge", "THÁCH ĐẤU", "Chỉ được làm T-Spin Double!"},