diff --git a/parts/language/dict_en.lua b/parts/language/dict_en.lua
index 58b09c03..8393d69e 100644
--- a/parts/language/dict_en.lua
+++ b/parts/language/dict_en.lua
@@ -995,6 +995,12 @@ return{
 		"Tetris Research community member.\nSprint 47.2 seconds, 29TSD in Techmino, 25 All Clears in PC Challenge - Lunatic\nLots of mental computation power.",
 		"https://space.bilibili.com/403250559",
 	},
+	{"Particle_G",
+		"particleg",
+		"name",
+		"Tetris Research community member.\nSprint 59.4 seconds\nThe developer of Techmino backend",
+		"https://space.bilibili.com/3306106",
+	},
 	{"琳雨空",
 		"linyukong",
 		"name",
diff --git a/parts/language/dict_zh.lua b/parts/language/dict_zh.lua
index b204db3b..82421222 100644
--- a/parts/language/dict_zh.lua
+++ b/parts/language/dict_zh.lua
@@ -1003,6 +1003,12 @@ return{
 		"【研究群】「T942」\n40行47.2秒，29TSD，全清挑战-疯狂25PC\n算力极强的思维型选手，不比速度的许多项目都是世界水平",
 		"https://space.bilibili.com/403250559",
 	},
+	{"Particle_G",
+		"particleg t1080",
+		"name",
+		"【研究群】「T1080」\n40行59.4秒\nTechmino后端(服务器)主要开发人员",
+		"https://space.bilibili.com/3306106",
+	},
 	{"琳雨空",
 		"琳雨空 linyukong t1505",
 		"name",
@@ -1024,7 +1030,7 @@ return{
 	{"蓝绿",
 		"蓝绿 lanlv gompyn t3182",
 		"name",
-		"【研究群】「T3182」\n高技术力，喜欢催更",
+		"【研究群】「T3182」\n高技术力，参与了",
 	},
 	{"喵田弥夜",
 		"喵田弥夜 miya miaotianmiye mao t7023",