diff --git a/parts/language/lang_en.lua b/parts/language/lang_en.lua
index e78f00e8..ae0d033e 100644
--- a/parts/language/lang_en.lua
+++ b/parts/language/lang_en.lua
@@ -183,7 +183,7 @@ return{
 
     onlinePlayerCount="Online: $1",
     createRoomSuccessed="Room created",
-    playerKicked="[$1] removed [$2] from room",
+    playerKicked="$1 removed $2 from room",
     started="Playing",
     joinRoom="$1 has entered the room.",
     leaveRoom="$1 has left the room.",
diff --git a/parts/language/lang_es.lua b/parts/language/lang_es.lua
index 549a0c71..dce023de 100644
--- a/parts/language/lang_es.lua
+++ b/parts/language/lang_es.lua
@@ -182,7 +182,7 @@ return{
 
     onlinePlayerCount="En línea: $1",
     createRoomSuccessed="¡Sala creada con éxito!",
-    -- playerKicked="[$1] removed [$2] from room",
+    -- playerKicked="$1 removed $2 from room",
     started="En juego",
     joinRoom="$1 entró a la sala.",
     leaveRoom="$1 salió de la sala.",
diff --git a/parts/language/lang_fr.lua b/parts/language/lang_fr.lua
index 3f69b404..78b9dec1 100644
--- a/parts/language/lang_fr.lua
+++ b/parts/language/lang_fr.lua
@@ -174,7 +174,7 @@ return{
 
     -- onlinePlayerCount="Online: $1",
     createRoomSuccessed="Salon créé avec succès !",
-    -- playerKicked="[$1] removed [$2] from room",
+    -- playerKicked="$1 removed $2 from room",
     -- started="Playing",
     joinRoom="$1 a rejoint le salon.",
     leaveRoom="$1 a quitté le salon.",
diff --git a/parts/language/lang_id.lua b/parts/language/lang_id.lua
index a6965d7f..c9e65f94 100644
--- a/parts/language/lang_id.lua
+++ b/parts/language/lang_id.lua
@@ -184,7 +184,7 @@ return{
 
     onlinePlayerCount="Online: $1",
     createRoomSuccessed="Ruang terbuat",
-    -- playerKicked="[$1] removed [$2] from room",
+    -- playerKicked="$1 removed $2 from room",
     started="Bermain",
     joinRoom="$1 telah memasuki ruangan.",
     leaveRoom="$1 telah keluar dari ruangan.",
diff --git a/parts/language/lang_ja.lua b/parts/language/lang_ja.lua
index ac66150f..0991ffe4 100644
--- a/parts/language/lang_ja.lua
+++ b/parts/language/lang_ja.lua
@@ -184,7 +184,7 @@ return{
 
     onlinePlayerCount="オンライン人数: $1",
     createRoomSuccessed="部屋を建てました",
-    -- playerKicked="[$1] removed [$2] from room",
+    -- playerKicked="$1 removed $2 from room",
     started="プレイ中",
     joinRoom="$1 が入室しました",
     leaveRoom="$1 が退出しました",
diff --git a/parts/language/lang_pt.lua b/parts/language/lang_pt.lua
index a89a1753..71151984 100644
--- a/parts/language/lang_pt.lua
+++ b/parts/language/lang_pt.lua
@@ -171,7 +171,7 @@ return{
 
     -- onlinePlayerCount="Online: $1",
     -- createRoomSuccessed="Room successfully created!",
-    -- playerKicked="[$1] removed [$2] from room",
+    -- playerKicked="$1 removed $2 from room",
     -- started="Playing",
     joinRoom="$1 Entrou a sala.",
     leaveRoom="$1 Saiu da sala.",
diff --git a/parts/language/lang_zh.lua b/parts/language/lang_zh.lua
index 54f8b156..822a8c61 100644
--- a/parts/language/lang_zh.lua
+++ b/parts/language/lang_zh.lua
@@ -183,7 +183,7 @@ return{
 
     onlinePlayerCount="在线人数: $1",
     createRoomSuccessed="创建房间成功！",
-    playerKicked="<$1>把<$2>移出了房间",
+    playerKicked="$1 把 $2 移出了房间",
     started="游戏中",
     joinRoom="$1 进入房间",
     leaveRoom="$1 离开房间",
diff --git a/parts/language/lang_zh_trad.lua b/parts/language/lang_zh_trad.lua
index 97e0dbbb..949a591e 100644
--- a/parts/language/lang_zh_trad.lua
+++ b/parts/language/lang_zh_trad.lua
@@ -183,7 +183,7 @@ return{
 
     onlinePlayerCount="在線用戶數: $1",
     createRoomSuccessed="房間已創建！",
-    playerKicked="<$1>把<$2>移出了房間",
+    playerKicked="#$1 把 #$2 移出了房間",
     started="遊戲中",
     joinRoom="$1 進入房間",
     leaveRoom="$1 離開房間",
diff --git a/parts/net.lua b/parts/net.lua
index b006147f..66c6cc86 100644
--- a/parts/net.lua
+++ b/parts/net.lua
@@ -633,7 +633,7 @@ function NET.wsCallBack.room_enter(body)
             readyMode=p.state,
             config=p.config,
         }
-        NET.textBox:push{COLOR.Y,text.joinRoom:repD(USERS.getUsername(p.playerId).."#"..p.playerId.." ")}
+        NET.textBox:push{COLOR.Y,text.joinRoom:repD(USERS.getUsername(p.playerId).."#"..p.playerId)}
         if not GAME.playing then
             SFX.play('connected')
             NET.freshRoomAllReady()
@@ -641,7 +641,7 @@ function NET.wsCallBack.room_enter(body)
     end
 end
 function NET.wsCallBack.room_kick(body)
-    MES.new('info',text.playerKicked:repD(body.data.executorId,body.data.playerId))
+    MES.new('info',text.playerKicked:repD(USERS.getUsername(body.data.executorId).."#"..body.data.executorId,USERS.getUsername(body.data.playerId).."#"..body.data.playerId))
     _playerLeaveRoom(body.data.playerId)
 end
 function NET.wsCallBack.room_leave(body)