diff --git a/parts/language/lang_en.lua b/parts/language/lang_en.lua
index 933321b9..8fb29e1b 100644
--- a/parts/language/lang_en.lua
+++ b/parts/language/lang_en.lua
@@ -554,6 +554,7 @@ return{
 			mg_pong="Pong",
 			mg_AtoZ="A to Z",
 			mg_UTTT="Ultimate Tic-Tac-Toe",
+			mg_cubefield="Cubefield",
 		},
 		mg_15p={
 			reset="Shuffle",
diff --git a/parts/language/lang_fr.lua b/parts/language/lang_fr.lua
index 2340fc67..5ec003b4 100644
--- a/parts/language/lang_fr.lua
+++ b/parts/language/lang_fr.lua
@@ -552,6 +552,7 @@ return{
 			mg_pong="Pong",
 			-- mg_AtoZ="A to Z",
 			-- mg_UTTT="Ultimate Tic-Tac-Toe",
+			-- mg_cubefield="Cubefield",
 		},
 		mg_15p={
 			reset="Réinitialiser",
diff --git a/parts/language/lang_sp.lua b/parts/language/lang_sp.lua
index 0edb6ff5..99988ab5 100644
--- a/parts/language/lang_sp.lua
+++ b/parts/language/lang_sp.lua
@@ -556,6 +556,7 @@ return{
 			mg_pong="Pong",
 			-- mg_AtoZ="A to Z",
 			-- mg_UTTT="Ultimate Tic-Tac-Toe",
+			-- mg_cubefield="Cubefield",
 		},
 		mg_15p={
 			reset="Mezclar",
diff --git a/parts/language/lang_zh.lua b/parts/language/lang_zh.lua
index 1f96a9d8..8f4ab440 100644
--- a/parts/language/lang_zh.lua
+++ b/parts/language/lang_zh.lua
@@ -578,6 +578,7 @@ return{
 			mg_pong="Pong",
 			mg_AtoZ="A to Z",
 			mg_UTTT="战略井字棋",
+			mg_cubefield="Cubefield",
 		},
 		mg_15p={
 			reset="打乱",
diff --git a/parts/language/lang_zh2.lua b/parts/language/lang_zh2.lua
index 82654cb5..963d9e58 100644
--- a/parts/language/lang_zh2.lua
+++ b/parts/language/lang_zh2.lua
@@ -149,6 +149,7 @@ return{
 			mg_pong="弹球",
 			mg_AtoZ="打字游戏",
 			mg_UTTT="战略井字棋",
+			mg_cubefield="飞行器",
 		},
 	},
 	modes={
diff --git a/parts/scenes/mg_cubefield.lua b/parts/scenes/mg_cubefield.lua
new file mode 100644
index 00000000..f3182396
--- /dev/null
+++ b/parts/scenes/mg_cubefield.lua
@@ -0,0 +1,294 @@
+local gc=love.graphics
+local kb=love.keyboard
+local tc=love.touch
+
+local function sign(a)return a>0 and 1 or -1 end
+local rnd,int,abs=math.random,math.floor,math.abs
+local max,min,sin,cos=math.max,math.min,math.sin,math.cos
+local Timer=love.timer.getTime
+local setFont=setFont
+
+local cubeColor={
+	{.878,.752,.000},
+	{.501,.501,.972},
+	{.501,.501,.501},
+	{.501,.972,.000},
+	{.941,.941,.941},
+	{.250,.250,.250},
+	{.313,.878,.972},
+	{.972,.972,.501},
+	{.909,.501,.972},
+	{.972,.627,.313},
+	{.150,.150,.150},
+}
+
+local cubesX,cubesY
+local lastCube
+local player,moveDir
+local life,life1,inv
+local level,speed
+local menu,ct,play
+local score
+local sunH,color,rot
+
+local function near(o,t)
+	return o>t and max(o-.01,t)or o<t and min(o+.01,t)or o
+end
+local function hurt(i)
+	life=life-i
+	if life<0 then
+		life=-100
+		menu,play=1,false
+		speed=speed*.5
+		moveDir=0
+		score=int(score)
+		SFX.play("clear_4")
+	else
+		SFX.play("clear_2")
+	end
+end
+
+function sceneInit.mg_cubefield()
+	cubesX={}for i=1,40 do cubesX[i]=rnd()*16-8 end
+	cubesY={}for i=1,40 do cubesY[i]=i/40*9 end
+	lastCube=1
+	player,moveDir=0,0
+	life,life1,inv=0,0,false
+	level,speed=1,1
+	menu,ct,play=false,60,false
+	score=0
+	sunH,color,rot=0,{.878,.752,0},0
+
+	gc.setLineJoin("bevel")
+	BG.set("none")
+end
+
+function touchDown.mg_cubefield(_,x)
+	if play then
+		if x<640 then
+			moveDir=-1
+		else
+			moveDir=1
+		end
+	else
+		keyDown.mg_cubefield("space")
+	end
+end
+function touchUp.mg_cubefield(_,x)
+	if play then
+		local L=tc.getTouches()
+		if x<640 then
+			for i=1,#L do
+				if tc.getPosition(L[i])>640 then
+					moveDir=1
+					return
+				end
+			end
+		else
+			for i=1,#L do
+				if tc.getPosition(L[i])<640 then
+					moveDir=-1
+					return
+				end
+			end
+		end
+		moveDir=0
+	end
+end
+function keyDown.mg_cubefield(key)
+	if key=="escape"then
+		SCN.back()
+		return
+	end
+
+	if play then
+		if key=="left"or key=="a"then
+			moveDir=-1
+		elseif key=="right"or key=="d"then
+			moveDir=1
+		end
+	else
+		if key=="space"and ct==60 then
+			menu=-1
+			speed=1
+			level=1
+		end
+	end
+end
+function keyUp.mg_cubefield(key)
+	if play then
+		if key=="left"or key=="a"then
+			moveDir=kb.isDown("right","d")and 1 or 0
+		elseif key=="right"or key=="d"then
+			moveDir=kb.isDown("left","a")and -1 or 0
+		end
+	end
+end
+
+function Tmr.mg_cubefield(dt)
+	dt=dt*600
+	
+	--Update cubes' position
+	local cy=cubesY
+	local step=speed*dt*.005
+	for i=1,40 do
+		cy[i]=cy[i]+step
+		if cy[i]>10 then
+			if score%1000<820 then
+				cubesX[i]=rnd()*16-8+player
+			else
+				cubesX[i]=player+i%2*6-3
+			end
+			cy[i]=cy[i]-9
+			lastCube=(lastCube-2)%40+1
+		end
+	end
+
+	--Screen rotation
+	if moveDir~=0 then
+		player=player+moveDir*dt*.003*speed^.8
+		if abs(rot)<.16 or moveDir*rot>0 then
+			rot=rot-moveDir*dt*.0003*speed
+		end
+	elseif rot~=0 then
+		local d=dt*.0002*speed
+		if rot>0 then
+			rot=max(rot-d,0)
+		else
+			rot=min(rot+d,0)
+		end
+	end
+
+	life1=life1*.7+life*.3
+
+	if play then
+		if inv>0 then inv=inv-1 end
+		score=score+dt*.03+life/2000
+		life=min(life+dt*.04,1000)
+		if score>1000*level then
+			if speed<3 then speed=speed+.2 end
+			level=level+1
+		end
+		sunH=sunH+.01
+	elseif menu==1 then
+		ct=ct+1
+		if ct==60 then menu=false end
+	elseif menu==-1 then
+		for i=1,3 do color[i]=near(color[i],cubeColor[1][i])end
+		for i=1,40 do cubesY[i]=cubesY[i]-(70-ct)*.002 end
+		if sunH>0 then sunH=max(sunH*.85-1,0)end
+		ct=ct-1
+		if ct==0 then
+			score=0
+			life=1000
+			play,menu=true,false
+			inv=90
+		end
+	end
+end
+
+function Pnt.mg_cubefield()
+	--Health bar
+	if life1>0 then
+		gc.setColor(1,0,0)
+		gc.rectangle("fill",640-life1*.64,710,life1*1.28,10)
+	end
+
+	--Draw player
+	if play and inv%8<4 then
+		gc.setColor(1,1,1)
+		gc.rectangle("fill",620,670,40,40)
+	end
+
+	--Set screen rotation
+	gc.push("transform")
+	gc.translate(640,690)
+	gc.rotate(rot)
+
+	--Draw sun
+	gc.setColor(.7,.5,.3)
+	gc.circle("fill",0,-380-sunH,60)
+
+	--Draw sun-board
+	gc.setColor(.15,.15,.15)
+	gc.rectangle("fill",-60,-440,120,120)
+
+	--Draw direction
+	if play then
+		gc.setLineWidth(3)
+		gc.setColor(1,1,1,.4)
+		gc.line(-18,-20,0,-440,18,-20)
+	end
+
+	--Draw Horizon/Direction
+	gc.setColor(1,1,1)
+	gc.line(-942,-440,942,-440)
+
+	--Draw cubes
+	for j=1,40 do
+		local i=(j+lastCube-2)%40+1
+		local Y=cubesY[i]
+		if Y<8.8 then
+			local size=100/(10-Y)
+			local x=(cubesX[i]-player)/(10-Y)*200-size*.5
+			local y=5/(10-Y)*150-50
+			if Y>1 then
+				gc.setColor(color)
+				gc.rectangle("fill",x,y-485,size,size)
+				gc.setLineWidth(size*.05)
+				gc.setColor(1,1,1)
+				gc.rectangle("line",x,y-485,size,size)
+			end
+
+			if play and y>420 and y<480 and x<8 and x+size>-8 and inv==0 then
+				cubesX[i]=cubesX[i]-3
+				hurt(650)
+				inv=40
+			end
+		end
+	end
+	gc.pop()
+
+	--Draw menu
+	if play then
+		setFont(60)
+		gc.print(int(score),40,50)
+		if score%1000>920 then
+			setFont(35)
+			gc.setColor(1,1,1,abs(score%1000-970)*8)
+			setFont(70)
+			if level<11 then
+				mStr("++SPEED++",640,40)
+				for i=1,3 do
+					color[i]=near(color[i],cubeColor[level+1][i])
+				end
+			else
+				mStr("!!MAXSPEED!!",640,40)
+			end
+		end
+	else
+		gc.setColor(1,1,1)
+		gc.rectangle("fill",620,670+ct,40,40)
+
+		gc.setLineWidth(3)
+		gc.setColor(1,1,1,.4*(1-ct/60))
+		gc.line(622,670,640,250,658,670)
+		
+		gc.setColor(1,1,1,ct/60)
+
+		setFont(90)
+		mStr("CubeField",640,40)
+
+		setFont(20)
+		gc.print("Original game by Max Abernethy",680,140)
+		gc.print("Original CX-CAS version by Par Loic Pujet",680,160)
+		gc.print("Ported / Rewritten / Balanced by MrZ",680,180)
+
+		setFont(45)
+		if score>0 then
+			mStr("Score : "..score,640,340)
+		end
+		
+		mStr(MOBILE and"Touch to Start"or"Press space",640,530)
+	end
+end
\ No newline at end of file
diff --git a/parts/scenes/minigame.lua b/parts/scenes/minigame.lua
index d2a2d504..e43e1e73 100644
--- a/parts/scenes/minigame.lua
+++ b/parts/scenes/minigame.lua
@@ -8,5 +8,6 @@ WIDGET.init("minigame",{
 	WIDGET.newButton{name="mg_pong",	x=1040,	y=250,w=350,h=120,font=40,code=WIDGET.lnk_goScene("mg_pong")},
 	WIDGET.newButton{name="mg_AtoZ",	x=240,	y=400,w=350,h=120,font=40,code=WIDGET.lnk_goScene("mg_AtoZ")},
 	WIDGET.newButton{name="mg_UTTT",	x=640,	y=400,w=350,h=120,font=30,code=WIDGET.lnk_goScene("mg_UTTT")},
+	WIDGET.newButton{name="mg_cubefield",x=1040,y=400,w=350,h=120,font=40,code=WIDGET.lnk_goScene("mg_cubefield")},
 	WIDGET.newButton{name="back",		x=1140,	y=640,w=170,h=80,font=40,code=WIDGET.lnk_BACK},
 })
\ No newline at end of file