diff --git a/parts/language/lang_en.lua b/parts/language/lang_en.lua
index 77486fd1..82304989 100644
--- a/parts/language/lang_en.lua
+++ b/parts/language/lang_en.lua
@@ -95,6 +95,7 @@ return{
 
 	createRoomTooFast="Hold on there! We can't handle this fast!",
 	createRoomSuccessed="Room successfully created!",
+	started="Playing",
 	joinRoom="joined the room.",
 	leaveRoom="left the room.",
 	notReady="Waiting",
diff --git a/parts/language/lang_fr.lua b/parts/language/lang_fr.lua
index ef7a6fde..5948d250 100644
--- a/parts/language/lang_fr.lua
+++ b/parts/language/lang_fr.lua
@@ -96,6 +96,7 @@ return{
 
 	createRoomTooFast="Vous avez créé un salon trop rapidement !",
 	createRoomSuccessed="Salon créé avec succès !",
+	-- started="Playing",
 	joinRoom="a rejoint le salon.",
 	leaveRoom="a quitté le salon.",
 	notReady="Attente",
diff --git a/parts/language/lang_pt.lua b/parts/language/lang_pt.lua
index cf3f82be..2a0f3629 100644
--- a/parts/language/lang_pt.lua
+++ b/parts/language/lang_pt.lua
@@ -95,6 +95,7 @@ return{
 
 	-- createRoomTooFast="Create room too fast!",
 	-- createRoomSuccessed="Room successfully created!",
+	-- started="Playing",
 	joinRoom="Entrou a sala.",
 	leaveRoom="Saiu da sala.",
 	-- notReady="Waiting",
diff --git a/parts/language/lang_sp.lua b/parts/language/lang_sp.lua
index ca7be88a..46931b6f 100644
--- a/parts/language/lang_sp.lua
+++ b/parts/language/lang_sp.lua
@@ -96,6 +96,7 @@ return{
 
 	createRoomTooFast="¡Creas salas muy rápido, párale we!",
 	createRoomSuccessed="¡Sala creada con éxito!",
+	-- started="Playing",
 	joinRoom="entró a la sala.",
 	leaveRoom="salió de la sala.",
 	notReady="En espera",
diff --git a/parts/language/lang_yygq.lua b/parts/language/lang_yygq.lua
index 88f9187b..34aed1be 100644
--- a/parts/language/lang_yygq.lua
+++ b/parts/language/lang_yygq.lua
@@ -43,6 +43,7 @@ return{
 
 	createRoomTooFast="手痒要开这么多房间?",
 	createRoomSuccessed="创好了",
+	started="开了",
 	notReady="没有准备好",
 	beReady="准备好了",
 	champion="神仙是 $1",
diff --git a/parts/language/lang_zh.lua b/parts/language/lang_zh.lua
index 4f5fecb2..14e1a430 100644
--- a/parts/language/lang_zh.lua
+++ b/parts/language/lang_zh.lua
@@ -95,6 +95,7 @@ return{
 
 	createRoomTooFast="创建房间太快啦,等等吧",
 	createRoomSuccessed="创建房间成功!",
+	started="游戏中",
 	joinRoom="进入房间",
 	leaveRoom="离开房间",
 	notReady="等待中",
diff --git a/parts/scenes/net_rooms.lua b/parts/scenes/net_rooms.lua
index c4943232..158744e7 100644
--- a/parts/scenes/net_rooms.lua
+++ b/parts/scenes/net_rooms.lua
@@ -104,7 +104,7 @@ function scene.draw()
 			end
 			if R.start then
 				gc.setColor(0,1,0)
-				gc.print("S",800,66+40*i)
+				gc.print(text.started,800,66+40*i)
 			end
 			gc.setColor(.9,.9,1)
 			gc.print(scrollPos+i,95,66+40*i)