SweetSea/Techmino
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

中文语言标点修改

Browse Source
This commit is contained in:
MrZ626
2021-10-26 11:04:22 +08:00
parent 85d72a1ee5
commit 3294760f6d
3 changed files with 220 additions and 220 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

132
parts/language/lang_zh.lua
View File

@@ -12,14 +12,14 @@ return{
},
sureQuit="再按一次退出",
sureReset="再按一次重置",
newDay="新的一天,新的开始～",
newDay="新的一天，新的开始~",
playedLong="已经玩很久了！注意休息！",
playedTooMuch="今天玩太久啦！打块好玩但也要适可而止哦～",
playedTooMuch="今天玩太久啦！打块好玩但也要适可而止哦~",
atkModeName={"随机","徽章","击杀","反击"},
royale_remain="剩余 $1 名玩家",
powerUp={[0]="000%UP","025%UP","050%UP","075%UP","100%UP"},
cmb={nil,"1 Combo","2 Combo","3 Combo","4 Combo","5 Combo","6 Combo","7 Combo","8 Combo","9 Combo","10 Combo!","11 Combo!","12 Combo!","13 Combo!","14 Combo!","15 Combo!","16 Combo!","17 Combo!","18 Combo!","19 Combo!","MEGACMB"},
cmb={nil,"1 Combo","2 Combo","3 Combo","4 Combo","5 Combo","6 Combo","7 Combo","8 Combo","9 Combo","10 Combo！","11 Combo！","12 Combo！","13 Combo！","14 Combo！","15 Combo！","16 Combo！","17 Combo！","18 Combo！","19 Combo！","MEGACMB"},
spin="-spin",
clear={"single","double","triple","Techrash","Pentacrash","Hexacrash"},
mini="Mini",b2b="B2B ",b3b="B2B2B ",
@@ -28,9 +28,9 @@ return{
tasUsing="[TAS]",
stage="关卡 $1 完成",
great="Great!",
great="Great！",
awesome="Awesome.",
almost="Almost!",
almost="Almost！",
continue="Continue.",
maxspeed="最高速度",
speedup="速度加快",
@@ -96,7 +96,7 @@ return{
oldVersion="最新版本$1可以下载了！",
needUpdate="请更新游戏！",
versionNotMatch="版本不一致！",
notFinished="暂未完成,敬请期待！",
notFinished="暂未完成，敬请期待！",
jsonError="json错误",
@@ -129,10 +129,10 @@ return{
keySettingInstruction="点击添加键位绑定\nesc取消选中\n退格键清空选中",
errorMsg="Techmino遭受了雷击,需要重新启动。\n我们已收集了一些错误信息,你可以向作者进行反馈。",
tryAnotherBuild="[解码UTF-8错误] 如果你现在用的是Windows系统,请重新下载 Techmino-32位 或者 Techmino-64位 (和现在运行的不一样的那个)。",
errorMsg="Techmino遭受了雷击，需要重新启动。\n我们已收集了一些错误信息，你可以向作者进行反馈。",
tryAnotherBuild="[解码UTF-8错误] 如果你现在用的是Windows系统，请重新下载 Techmino-32位 或者 Techmino-64位 (和现在运行的不一样的那个)。",
modInstruction="选择你要使用的Mod！\n不同Mod会用不同的方式改变初始游戏规则(可能导致不能正常游玩)\n来开发新玩法或者挑战自我吧！\n提醒:开启一些Mod会让成绩无效,你也可以用键盘开关Mod,按住shift反向",
modInstruction="选择你要使用的Mod！\n不同Mod会用不同的方式改变初始游戏规则(可能导致不能正常游玩)\n来开发新玩法或者挑战自我吧！\n提醒:开启一些Mod会让成绩无效，你也可以用键盘开关Mod，按住shift反向",
modInfo={
next="Next数量:\n强制使用Next的个数",
hold="Hold数量:\n强制使用Hold的个数",
@@ -185,30 +185,30 @@ return{
"多余操作/极简率:",
},
aboutTexts={
"这只是一个普通的方块游戏,请勿将此与某带国家名的事物强行联系",
"这只是一个普通的方块游戏，请勿将此与某带国家名的事物强行联系",
"从C2/IO/JS/WWC/KOS等方块获得过灵感",
"",
"使用LÖVE引擎",
"错误或者建议请附带截图发送到内测群或者作者邮箱～",
"错误或者建议请附带截图发送到内测群或者作者邮箱~",
"仅通过内测qq群/discord群进行免费下载/更新",
"其他渠道获得游戏皆有被修改/加广告/植入病毒的风险,程序只申请了振动&联网权限！",
"其他渠道获得游戏皆有被修改/加广告/植入病毒的风险，程序只申请了振动&联网权限！",
"若由于被修改的本游戏产生的各种损失作者不负责(我怎么负责啊跟我有啥关系)",
"请从正规途径获得最新版,游戏现为免费,不过有打赏当然感谢啦～记得备注id,方便记录！",
"请从正规途径获得最新版，游戏现为免费，不过有打赏当然感谢啦~记得备注id，方便记录！",
},
staff={
"作者:MrZ 邮箱:1046101471@qq.com",
"使用LÖVE引擎",
"",
"程序: MrZ, Particle_G, [scdhh, FinnTenzor]",
"美术: MrZ, Gnyar, C₂₉H₂₅N₃O₅, ScF, [旋律星萤, T0722]",
"音乐: MrZ, 柒栎流星, ERM, Trebor, C₂₉H₂₅N₃O₅, [T0722, Aether]",
"音效/语音: Miya, Xiaoya, Mono, MrZ, Trebor",
"演出: 模电, HBM",
"翻译: User670, MattMayuga, Mizu, Mr.Faq, ScF, C₂₉H₂₅N₃O₅",
"程序: MrZ，Particle_G，[scdhh，FinnTenzor]",
"美术: MrZ，Gnyar，C₂₉H₂₅N₃O₅，ScF，[旋律星萤，T0722]",
"音乐: MrZ，柒栎流星，ERM，Trebor，C₂₉H₂₅N₃O₅，[T0722，Aether]",
"音效/语音: Miya，Xiaoya，Mono，MrZ，Trebor",
"演出: 模电，HBM",
"翻译: User670，MattMayuga，Mizu，Mr.Faq，ScF，C₂₉H₂₅N₃O₅",
"",
"特别感谢:",
"Flyz, Big_True, NOT-A-ROBOT, 思竣, yuhao7370",
"Farter, Teatube, 蕴空之灵, T9972, [All test staff]",
"Flyz，Big_True，NOT-A-ROBOT，思竣，yuhao7370",
"Farter，Teatube，蕴空之灵，T9972，[All test staff]",
},
used=[[
使用工具:
@@ -661,7 +661,7 @@ return{
setting="设置",
vk="虚拟按键布局",
couldSave="云存档(测试功能,谨慎使用)",
couldSave="云存档(测试功能，谨慎使用)",
notLogin="[登录以使用云存档]",
upload="上传到云端",
download="从云端下载",
@@ -692,12 +692,12 @@ return{
['solo_h']= {"单挑", "困难", "打败AI"},
['solo_l']= {"单挑", "疯狂", "打败AI"},
['solo_u']= {"单挑", "极限", "打败AI"},
['techmino49_e']= {"49人混战", "简单", "49人混战,活到最后"},
['techmino49_h']= {"49人混战", "困难", "49人混战,活到最后"},
['techmino49_u']= {"49人混战", "极限", "49人混战,活到最后"},
['techmino99_e']= {"99人混战", "简单", "99人混战,活到最后"},
['techmino99_h']= {"99人混战", "困难", "99人混战,活到最后"},
['techmino99_u']= {"99人混战", "极限", "99人混战,活到最后"},
['techmino49_e']= {"49人混战", "简单", "49人混战，活到最后"},
['techmino49_h']= {"49人混战", "困难", "49人混战，活到最后"},
['techmino49_u']= {"49人混战", "极限", "49人混战，活到最后"},
['techmino99_e']= {"99人混战", "简单", "99人混战，活到最后"},
['techmino99_h']= {"99人混战", "困难", "99人混战，活到最后"},
['techmino99_u']= {"99人混战", "极限", "99人混战，活到最后"},
['round_e']= {"回合制", "简单", "下棋模式"},
['round_n']= {"回合制", "普通", "下棋模式"},
['round_h']= {"回合制", "困难", "下棋模式"},
@@ -707,7 +707,7 @@ return{
['master_h']= {"大师", "困难", "上级者20G挑战"},
['master_m']= {"大师", "大师", "大师20G"},
['master_final']= {"大师", "终点", "究极20G:无法触及的终点"},
['master_ph']= {"大师", "虚幻", "虚幻20G:???"},
['master_ph']= {"大师", "虚幻", "虚幻20G:？？？"},
['master_ex']= {"宗师", "EX", "成为方块大师"},
['rhythm_e']= {"节奏", "简单", "200行低速节奏马拉松"},
['rhythm_h']= {"节奏", "困难", "200行中速节奏马拉松"},
@@ -735,8 +735,8 @@ return{
['bigbang']= {"大爆炸", "简单", "All-spin 入门教程\n施工中"},
['c4wtrain_n']= {"C4W练习", "普通", "无 限 连 击"},
['c4wtrain_l']= {"C4W练习", "疯狂", "无 限 连 击"},
['pctrain_n']= {"全清训练", "普通", "简易PC题库,熟悉全清定式的组合"},
['pctrain_l']= {"全清训练", "疯狂", "困难PC题库,强算力者进"},
['pctrain_n']= {"全清训练", "普通", "简易PC题库，熟悉全清定式的组合"},
['pctrain_l']= {"全清训练", "疯狂", "困难PC题库，强算力者进"},
['pc_n']= {"全清挑战", "普通", "100行内刷PC"},
['pc_h']= {"全清挑战", "困难", "100行内刷PC"},
['pc_l']= {"全清挑战", "疯狂", "100行内刷PC"},
@@ -748,7 +748,7 @@ return{
['tech_l']= {"科研", "疯狂", "禁止断B2B"},
['tech_l_plus']= {"科研", "疯狂+", "仅允许spin与PC"},
['tech_finesse']= {"科研", "极简", "强制最简操作"},
['tech_finesse_f']= {"科研", "极简+", "禁止普通消除,强制最简操作"},
['tech_finesse_f']= {"科研", "极简+", "禁止普通消除，强制最简操作"},
['tsd_e']= {"TSD挑战", "简单", "你能连续做几个TSD？"},
['tsd_h']= {"TSD挑战", "困难", "你能连续做几个TSD？"},
['tsd_u']= {"TSD挑战", "极限", "你能连续做几个TSD？"},
@@ -783,21 +783,21 @@ return{
"\"TechminOS\"",
"↑↑↓↓←→←→BA",
"$include<studio.h>",
"0next 0hold.",
"11renPC!",
"0next 0hold。",
"11renPC！",
"1next 0hold",
"1next 1hold!",
"1next 6hold!",
"1next 1hold！",
"1next 6hold！",
"2021年是Techmino联机元年",
"20G本质是一个全新的游戏规则！",
"29种块里28个都能spin你敢信？",
"3.1415926535897932384???",
"3next 1hold?",
"3.1415926535897932384？？？",
"3next 1hold？",
"40行世界纪录:14.915s by Reset_",
"6236326236327175",
"626in1",
"6next 1hold!",
"6next 6hold?!",
"6next 1hold！",
"6next 6hold？！",
"7宽三SZ架空捐了解一下",
"把手机调到特殊的日期也许会发生什么",
"报时机器人：新的一天开始了",
@@ -806,7 +806,7 @@ return{
"本游戏的一部分内容是国际合作的！",
"本游戏的B2B是气槽机制，和传统的开关机制不一样哦",
"本游戏还在测试中，出各种问题都是有可能的哦",
"本游戏内置了几个休(yìng)闲(hé)小游戏哦～",
"本游戏内置了几个休(yìng)闲(hé)小游戏哦~",
"本游戏使用精简版字体，可能有些特殊字符不能正确显示",
"本游戏在设计的时候受到了大量其他块游甚至一些音游的启发",
"必须要软降才能到达的位置都会判定为极简操作",
@@ -824,8 +824,8 @@ return{
"草（日本语）",
"车万方块是一家（暴论",
"成就系统在做了！",
"吃键？真的吗？建议回放看看到底按没按到,按了多久",
"除了雨宫太阳还有很多高手玩家,甚至强出很多很多",
"吃键？真的吗？建议回放看看到底按没按到，按了多久",
"除了雨宫太阳还有很多高手玩家，甚至强出很多很多",
"触发游戏报错后日志文件会越来越大（不过顶多几百K）",
"触摸板打osu也很好！",
"凑数tip什么时候能站起来！",
@@ -839,7 +839,7 @@ return{
"单手也能玩！",
"低帧率会降低游戏体验",
"点击添加标题",
"电脑游玩自带按键显示～",
"电脑游玩自带按键显示~",
"对编程有真·兴趣推荐Lua，安装无脑 语法简单 执行速度快 远离枯燥学校编程（雾",
"对战模式跟单机模式有本质区别，timing等能力需要专门练习",
"多年小游戏玩家表示痛恨假加载，启动动画主要是在加载资源",
@@ -957,11 +957,11 @@ return{
"提前旋转等功能可以用来救命",
"天哪，我竟然是一条凑数tip",
"退一步海阔天空",
"挖掘能力在对战里非常非常非常重要!!!!",
"挖掘能力在对战里非常非常非常重要！！！！",
"玩到一半弹出消息框？快去设置禁止弹窗",
"玩得开心的话游戏作者也会很开心哦",
"为了保护玩家们的健康，本游戏有一个临时的简易防沉迷系统！(不过估计你也触发不了/笑)",
"为什么关卡那么少！因为前一模式成绩连B都没达到，再加把劲吧～",
"为什么关卡那么少！因为前一模式成绩连B都没达到，再加把劲吧~",
"为数不多走向世界的国产方块游戏",
"我曾经在极度愤怒的时候15秒消了40行",
"我们联合！",
@@ -995,7 +995,7 @@ return{
"游戏也是一种艺术形式",
"游戏中左下角三个信息分别是分数/时间/极简连击数",
"游戏字体里藏了一套Z块表情包",
"有建议的话可以把信息反馈给作者～",
"有建议的话可以把信息反馈给作者~",
"有两个模式是以东方Project里的角色为主题的",
"有一些隐藏模式不能从地图进入，到处找找看吧",
"有疑问？ 先看设置有没有你想要的",
@@ -1016,11 +1016,11 @@ return{
"作者电脑上装了11个方块",
"作者浏览器收藏夹里有6个方块",
"做，做碌鸠啊做，打块先啦！",
"ALLSPIN!",
"ALLSPIN！",
"Am G F G",
"B2B2B???",
"B2B2B？？？",
"B2B2B2B并不存在……",
"B2B2B2B存在吗?",
"B2B2B2B存在吗？",
"BT炮=beta炮=TCM-β炮",
"c4w可不是在所有游戏里都很强哦",
"c4w人竟是我自己",
@@ -1051,19 +1051,19 @@ return{
"if a==true",
"iOS设备使用键盘控制可能会有问题，还是先只用触屏吧",
"l-=-1",
"Let-The-Bass-Kick!",
"Let-The-Bass-Kick！",
"macOS的文字显示高度有点问题，希望你用的不是mac(或者黑苹果)",
"MrZ是谁啊",
"pps-0.01",
"sudo rm -rf /*",
"S△ABC=√(h(h-a)(h-b)(h-c)), h=(a+b+c)/2",
"S△ABC=√(h(h-a)(h-b)(h-c))，h=(a+b+c)/2",
"shutdown -h now",
"sin(α+β)=SαCβ+SβCα",
"sin²α-cos²β=-C(α+β)C(α-β)",
"sin²α-sin²β=S(α+β)S(α-β)",
"sin2α=2SαCα",
"sofunhowtoget",
"Staff名单里飘过的是赞助榜单，喜欢本游戏的话可以给我们打赞助支持开发哦～",
"Staff名单里飘过的是赞助榜单，喜欢本游戏的话可以给我们打赞助支持开发哦~",
"STSD必死",
"Techmino = Technique + tetromino",
"Techmino 好玩！",
@@ -1073,8 +1073,8 @@ return{
"Techmino安卓下载",
"Techmino不是工业产品也不是练手程序，是游戏作品(至少目前是，嗯……)",
"Techmino好玩！",
"Techmino没有抽卡没有氪金没有逼肝，良不良心～",
"Techmino生日不太清楚,那就定在2019.6.26吧",
"Techmino没有抽卡没有氪金没有逼肝，良不良心~",
"Techmino生日不太清楚，那就定在2019.6.26吧",
"Techmino也有节日主题了哦",
"Techmino有一个Nspire-CX版本！",
"Techmino在哪里下载",
@@ -1091,7 +1091,7 @@ return{
{C.B,"BLUE"},
{C.C,"<PURE ",C.P,"MEMORY>"},
{C.C,"15puzzle好玩！"},
{C.C,"东方Project, 好玩！"},
{C.C,"东方Project，好玩！"},
{C.C,"魔方好玩！"},
{C.C,"噗哟噗哟好玩！"},
{C.C,"扫雷好玩！"},
@@ -1099,7 +1099,7 @@ return{
{C.C,"CYAN"},
{C.C,"Minecraft好玩！"},
{C.C,"Orzmic好玩！"},
{C.C,"Osu! 好玩！"},
{C.C,"Osu！ 好玩！"},
{C.C,"Phigros好玩！"},
{C.C,"Terraria好玩！"},
{C.C,"VVVVVV好玩！"},
@@ -1124,7 +1124,7 @@ return{
{C.G,"win快捷键: Ctrl+W=关闭当前标签页"},
{C.G,"win快捷键: shift+del=永久删除文件 (技术人员别杠)"},
{C.H,"暂定段位:9"},
{C.H,"REGRET!!"},
{C.H,"REGRET！！"},
{C.J,"JADE"},
{C.L,"LIME"},
{C.lC,"Xspin",C.Z,"是啥"},
@@ -1132,22 +1132,22 @@ return{
{C.lP,"秘密数字:626"},
{C.lR,"Z ",C.lG,"S ",C.lS,"J ",C.lO,"L ",C.lP,"T ",C.lY,"O ",C.lC,"I"},
{C.lS,"茶娘",C.Z," 可爱！"},
{C.lY,"COOL!!"},
{C.lY,"COOL！！"},
{C.M,"MAGENTA"},
{C.N,"Lua",C.Z,"天下第一"},
{C.N,"NAVY"},
{C.O,"ORANGE"},
{C.P,"PURPLE"},
{C.P,"T-spin!"},
{C.P,"T-spin！"},
{C.R,"《滥用DMCA》"},
{C.R,"《知识产权法》"},
{C.R,"本游戏难度上限很高，做好心理准备。"},
{C.R,"不要向不感兴趣的路人推荐!!!!!!!!"},
{C.R,"不要向不感兴趣的路人推荐！！！！！！！！"},
{C.R,"不要在上课时玩游戏！"},
{C.R,"光敏性癫痫警告"},
{C.R,"请在有一定游戏基础之后再学Tspin! 不然副作用非常大！"},
{C.R,"请在有一定游戏基础之后再学Tspin！ 不然副作用非常大！"},
{C.R,"新人请千万记住，打好基础，不要太早学那些花里胡哨的。"},
{C.R,"长时间游戏状态会越来越差！玩久了记得放松一下～"},
{C.R,"长时间游戏状态会越来越差！玩久了记得放松一下~"},
{C.R,"DD",C.Z,"炮=",C.P,"TS",C.R,"D",C.Z,"+",C.P,"TS",C.R,"D",C.Z,"炮"},
{C.R,"DT",C.Z,"炮=",C.P,"TS",C.R,"D",C.Z,"+",C.P,"TS",C.R,"T",C.Z,"炮"},
{C.R,"LrL ",C.G,"RlR ",C.B,"LLr ",C.O,"RRl ",C.P,"RRR LLL ",C.C,"FFF ",C.Y,"RfR RRf rFF"},
@@ -1163,11 +1163,11 @@ return{
{C.Y,"暂定段位:MO"},
{C.Y,"暂定段位:MV"},
{C.Y,"Miya",C.Z," 可爱！"},
{C.Y,"O-spin Triple!"},
{C.Y,"O-spin Triple！"},
{C.Y,"YELLOW"},
{C.Z,"1, 2, ",C.C,"⑨",C.Z,"!!!!!"},
{C.Z,"1，2，",C.C,"⑨",C.Z,"！！！！！"},
{C.Z,"效率药水",C.H," 效率提升 (8:00)"},
{C.Z,"协调药水",C.H," MD减少 II(1:30)"},
-- "Z酱 可爱!",
-- "Z酱 可爱！",
}
}