diff --git a/parts/language/lang_en.lua b/parts/language/lang_en.lua
index a4f0280c..e38173f3 100644
--- a/parts/language/lang_en.lua
+++ b/parts/language/lang_en.lua
@@ -257,7 +257,7 @@ return{
 			down="↓",
 		},
 		net_game={
-			ready="Ready",
+			ready="Ready/Cancel",
 		},
 		net_chat={
 			send="Send",
diff --git a/parts/language/lang_fr.lua b/parts/language/lang_fr.lua
index a14243b7..3794fcb4 100644
--- a/parts/language/lang_fr.lua
+++ b/parts/language/lang_fr.lua
@@ -229,7 +229,7 @@ return{
 			down="↓",
 		},
 		net_game={
-			ready="Prêt",
+			-- ready="Ready/Cancel",
 		},
 		net_chat={
 			send="Envoyer",
diff --git a/parts/language/lang_pt.lua b/parts/language/lang_pt.lua
index 0086f5f9..bcac5a45 100644
--- a/parts/language/lang_pt.lua
+++ b/parts/language/lang_pt.lua
@@ -257,7 +257,7 @@ return{
 			down="↓",
 		},
 		net_game={
-			-- ready="Ready",
+			-- ready="Ready/Cancel",
 		},
 		net_chat={
 			send="Mandar",
diff --git a/parts/language/lang_sp.lua b/parts/language/lang_sp.lua
index dc555312..6f75c8ea 100644
--- a/parts/language/lang_sp.lua
+++ b/parts/language/lang_sp.lua
@@ -235,7 +235,7 @@ return{
 			down="↓",
 		},
 		net_game={
-			-- ready="Ready",
+			-- ready="Ready/Cancel",
 		},
 		net_chat={
 			-- send="Send",
diff --git a/parts/language/lang_zh.lua b/parts/language/lang_zh.lua
index 697c7acf..143471b6 100644
--- a/parts/language/lang_zh.lua
+++ b/parts/language/lang_zh.lua
@@ -257,7 +257,7 @@ return{
 			down="↓",
 		},
 		net_game={
-			ready="准备",
+			ready="准备/取消",
 		},
 		net_chat={
 			send="发送",