diff --git a/parts/language/dict_ja.lua b/parts/language/dict_ja.lua
index d64780c7..667cef4f 100644
--- a/parts/language/dict_ja.lua
+++ b/parts/language/dict_ja.lua
@@ -1307,7 +1307,7 @@ return {
     {"連パフェ(3/3)",
         "pcloop パフェ ループ 連",
         "pattern",
-        "加加(gaga)氏によって作成された連パフェについての情報がまとめられているドキュメント\nただし情報量の多さ等から自分である程度吟味する必要がある",
+        "ナイテン(Nitenteria)によって作成された連パフェについての情報がまとめられているドキュメント\nただし情報量の多さ等から自分である程度吟味する必要がある",
         "https://docs.qq.com/sheet/DRmxvWmt3SWxwS2tV",
     },