diff --git a/parts/gametoolfunc.lua b/parts/gametoolfunc.lua
index f32179b7..4023043a 100644
--- a/parts/gametoolfunc.lua
+++ b/parts/gametoolfunc.lua
@@ -260,7 +260,8 @@ function loadGame(mode,ifQuickPlay,ifNet)--Load a mode and go to game scene
 		if ifNet then
 			SCN.go('net_game','swipeD')
 		else
-			drawableText.modeName:set((text.modes[mode][1]or mode).."   "..(text.modes[mode][2]or""))
+			local modeText=text.modes[mode]or{"["..MODES[mode].name.."]",""}
+			drawableText.modeName:set(modeText[1].."   "..modeText[2])
 			SCN.go('game',ifQuickPlay and'swipeD'or'fade_togame')
 			SFX.play('enter')
 		end